| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
SarahKay
Délégué
Inscrit le: 01 Déc 2008
Messages: 1941
|
 Posté le: 14 Fév 2016, 22:24 -> Sujet du message: Sur un air de ......., rire garanti |
 |
|
Bonsoir
Jeunes ou moins jeunes, qui n'a pas fredonné ce refrain "J'ai la rate qui s'dilate...." qui date de plus de 80 ans.
Le groupe "Chanson plus bifluorée" en a fait une parodie sur le thème de l'informatique au début des années 2000, pour être précise ce doit être en 2005, sauf erreur de ma part.
http://www.chansonplus.fr/sons/sons3.htm
A voir et à écouter..... rire garanti 
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
 |
MSG
Modérateur
Inscrit le: 17 Avr 2012
Messages: 2891
|
| Posté le: 17 Fév 2016, 10:30 -> Sujet du message: |
|
|
Bonjour ,
Pour rester dans le rire et les parodies ...
Qui ne connait pas La macarena et sa parodie .
Subtilité : en espagnol , le B se prononce V et vice versa .
Donc dans le passage des eaux minérales , ça donne :
> t'as pas un truc à Boire :
> si , Bouge pas , j'ai , De la Bitelle , de la Bolbic ...i ... de la Vadoit
On rigole , mais on ne se moque pas !
Ça donne de ce fait , "les Gipsy dé la caraBane" et "le poster de cou de Sylvie Bartan"
A oui , j'oubliais aussi , le "U" se prononce "OU"
Il y a cette parodie de publicité , vous la reconnaissez ?
Bonne et joyeuse journée .
MSG
_________________
Ex Alicebox, Freebox , Sosh fibre.
Orange fibre coup de pouce - Livebox 4 - 500 Mb/s symétrique .
HP Elitebook 840 G3 - i5 6300u - recyclé AfB . |
|
| Revenir en haut |
|
|
mickeul16
Administrateur
Inscrit le: 31 Mar 2008
Messages: 19406
|
|
| Revenir en haut |
|
|
MSG
Modérateur
Inscrit le: 17 Avr 2012
Messages: 2891
|
| Posté le: 18 Fév 2016, 20:13 -> Sujet du message: |
|
|
Bonjour ,
Ça doit dépendre de l'accent régional .
Comme chez nous où dans les régions du nord on bouffe les "e" de fin et dans le sud on les fait chanter .
Il doit y avoir une subtilité car si tu prononce deux lettre différente de la même façon , va y avoir problème pour épeler les mots .
Exemple : B comme Bictor !!! 
En tout cas , j'ai souvent remarqué cette inversion de "V" et "B" chez des personnes parlant français avec un fort accent hispanique .
MSG
_________________
Ex Alicebox, Freebox , Sosh fibre.
Orange fibre coup de pouce - Livebox 4 - 500 Mb/s symétrique .
HP Elitebook 840 G3 - i5 6300u - recyclé AfB . |
|
| Revenir en haut |
|
|
MSG
Modérateur
Inscrit le: 17 Avr 2012
Messages: 2891
|
| Posté le: 18 Fév 2016, 20:45 -> Sujet du message: |
|
|
ha bien si , t'as raison , B et V se prononcent pareil !
http://www.espagnolfacile.com/exercices/exercice-espagnol-2/exercice-espagnol-77539.php
J'ai bien fait de prendre anglais au collège .
Alors c'est quand ils se trouvent du côté français de la frontière que le "V" est dur à placer pour eux , une fois sur deux c'est pas bon .
MSG
_________________
Ex Alicebox, Freebox , Sosh fibre.
Orange fibre coup de pouce - Livebox 4 - 500 Mb/s symétrique .
HP Elitebook 840 G3 - i5 6300u - recyclé AfB . |
|
| Revenir en haut |
|
|
SarahKay
Délégué
Inscrit le: 01 Déc 2008
Messages: 1941
|
| Posté le: 25 Mar 2017, 20:45 -> Sujet du message: |
|
|
Bonsoir
Concernant le passage à l'heure d'été, 2 images qui m'ont amusée, je vous en fais profiter
_________________
|
|
| Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
Vous pouvez télécharger des fichiers
|
Les indispensables pour vos demandes d'aide
|
