export carnet d'adresse deOE6 vers Alice

pige · Lapin blanc Inscrit le: 29 Oct 2007 Messages: 6

bonsoir
En suivant la procedure conseillee par Alice Mail pour l'export du carnet d'adresse OE6 vers Alice ,a la derniere etape j'ai un message d'erreur:
concordance de champs non valide (erreur 005201)
qui peut m'aider
Merci

jamme · Posté le: 29 Oct 2007, 18:57 -> Sujet du message:

salut
j'ai le meme souci et je n'ai jamais trouve la solution et chez alice non plus!!

pige · Lapin blanc Inscrit le: 29 Oct 2007 Messages: 6

merci de compatir ,esperons que nous allons trouver un sauveur car la hotline refuse d'intervenir ,pour eux c'est un probleme de logiciel et le seul conseil qu'ils m'ont donne c'est de reconfigurer OE6.....et je ne sais pas comment faire .

Alt-Tab · Posté le: 30 Oct 2007, 10:51 -> Sujet du message:

Bonjour,

il faut choisir le format .csv

Cdt,

Alt-Tab

jamme · Posté le: 30 Oct 2007, 19:56 -> Sujet du message:

meme en .csv j'ai eu le meme message d'erreur Exclamation

pige · Lapin blanc Inscrit le: 29 Oct 2007 Messages: 6

j'ai aussi le message d'erreur meme si le format est .csv

jbaudrin · Lapin blanc Inscrit le: 19 Nov 2007 Messages: 2

Bonjour,

Je viens de réussir à importer mes contacts dans le webmail d'Alice après avoir obtenu comme vous l'erreur 005201 : Concordance de champs non valide.

Premièrement, il faut être sous Internet Explorer car j'ai testé l'export ou l'import sous Firefox et la page explose.

L'import fonctionne donc sous IE7 à condition que votre fichier CSV contienne les bonnes colonnes dans le bon ordre et séparées par des POINTS-VIRGULES et non des virgules.

Attention, Excel 2003 met des virgules dans les fichiers CSV, même lors d'un enregistrer-sous avec comme type de fichier "CSV (Séparateur: point-virgule) (*.CSV)".
Ne pas se fier à Excel donc. Vérifiez avec un éditeur de texte basic que vous avec bien des points-virgules pour séparer les champs.

Voir le fichier joint pour avoir le nom et l'ordre des colonnes a respecter.

Pour information, j'ai trouvé ce format en créant un contact à la main dans le webmail et en l'exportant au format CSV. Pour l'import ensuite, je n'ai fait que reproduire le format imposé lors de l'export.

Bon courage!

annep · Lapin blanc Inscrit le: 19 Nov 2007 Messages: 2

jbaudrin · Lapin blanc Inscrit le: 19 Nov 2007 Messages: 2

Bonjour,

La méthode est semi-automatique ; Il y a simplement quelques manipulations de base dans Excel.

1)Export des contacts :

Pour l'instant tes contacts sont dans ta messagerie (Exemple pour moi : Thunderbird). Il faut les exporter au format CSV.

2) Modification automatique du format :

Ouvre le fichier CSV obtenu dans un editeur de texte simple comme notepad, textpad ou autre. Si les champs sont séparés par des virgules, il faudra les remplacer toutes par des points-virgules. Cette opération est automatique via le menu Edition ou Recherche puis Remplacer.

3) Manipulations dans Excel :

Le fichier CSV transformé s'ouvre maintenant dans Excel simplement en double cliquant sur le fichier.

Le fichier abook_154.xls (Téléchargé), une fois renommé en abook_154.csv, s'ouvre dans Excel, lui aussi, juste en double cliquant dessus. Tous les champs sont gentillement rangés dans les colonnes d'Excel, un champ par colonne comme par exemple : firstname, lastname, etc.

Maintenant, tu as deux fichiers ouverts dans Excel, le premier contient toutes les informations sur tes contacts mais pas au bon format. Le second fichier te montre le bon format et aussi toutes les colonnes nécessaires (En effet, toutes les colonnes renseignées sont nécessaires, c'est le minimum indispensable. Tu peux en renseigner plus si tu le souhaites mais pas moins)

A toi de jouer dans Excel pour mettre tes informations dans les bonnes colonnes.

Ensuite tu enregistres ton travail dans Excel en faisant un enregistrer-sous avec comme type de fichier "CSV (Séparateur: point-virgule) (*.CSV)".

4) Modification inverse du format :

Tu ouvres ton fichier dans un editeur de texte simple et tu te rends compte que contrairement à ce que tu as demandé à Excel, il n'a pas séparé les champs par des point-virgules mais par des virgules. C'est à toi de faire ce travail automatiquement via le menu Edition ou Recherche de l'éditeur.

5) Import dans le webmail d'Alice :

Le fichier obtenu peut ENFIN être utilisé dans le webmail d'Alice en utilisant la fonction d'Import.

Voila, la manipulation te fait gagner du temps si tu as plus de 15 ou 20 contacts, sinon je n'ai pas d'autre solution que de tout re-saisir à la main.

A+

annep · Lapin blanc Inscrit le: 19 Nov 2007 Messages: 2

papoumanou · Lapin blanc Inscrit le: 31 Juil 2008 Messages: 1

C'est une erreur spécifique d'Alice
Solution pour éviter l'erreur 005201
Exporter la totalité des champs du carnet d'adresses : Fichier, Exporter, Carnet d'adresses, fichier texte..., Exporter, Parcourir, Nom du fichier, suivant, valider.
Sélectionner tous les champs à exporter : (implicitement, on ne vous en propose qu'une partie) et valider.
L'erreur 005201 provient de la non concordance des champs exportés (partiels) avec ceux enregistrés chez Alice (totalité).

	Forum C- Alice - Le Cercle des Aliciens et des Freenautes - Index du Forum -> Divers	Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1